RESUMEN
Antecedentes: de acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, la incidencia de cáncer de piel se ha triplicado en las últimas dos décadas, razón suficiente para estudiar la epidemiología de esta neoplasia en nuestro país. Objetivos: conocer la prevalencia de neoplasias cutáneas malignas en los pacientes de la consulta del servicio de Dermato-oncología del Centro Dermatológico Pascua entre enero de 2004 y diciembre de 2011. Determinar las características clínico-epidemiológicas de los pacientes y las variedades histopatológicas de las lesiones. Material y método: estudio descriptivo y retrospectivo de ocho años. La información se recolectó de los expedientes clínicos con las variables: sexo, edad, fototipo cutáneo, diagnóstico clínico y resultado histológico. Se incluyeron todos los pacientes con diagnóstico confirmado de cáncer de piel. La información se organizó en una base de datos electrónica y se comparó con lo establecido en la bibliografía nacional e internacional. Resultados: se revisaron 2,185 expedientes con 4,743 lesiones confirmadas histopatológicamente. La neoplasia cutánea más frecuente fue el carcinoma basocelular, con una prevalencia de 74% (con predominio de la variedad clínica tumoral y superficial, respectivamente), seguido del carcinoma epidermoide con 14% (tipo nodular queratósico y enfermedad de Bowen) y melanoma maligno con 3% (variedad nodular y acral lentiginosa). También se encontraron: sarcomas, linfomas cutáneos y dermatofibromas protuberans. El carcinoma basocelular y el epidermoide predominaron en la séptima década de la vida (26 y 24%, respectivamente), el melanoma maligno se observó en la sexta década (20%) y el resto de las neoplasias en la quinta década. Las variedades más comunes en los hallazgos histopatológicos fueron: carcinoma basocelular sólido, carcinoma epidermoide bien diferenciado, melanoma léntigo maligno, sarcoma de Kaposi y linfoma cutáneo de células B. En todos los segmentos corporales se encontraron neoplasias, incluidas las mucosas. La mayor parte de las lesiones se encontró en las zonas fotoexpuestas. Conclusiones: los resultados de este estudio coinciden con lo reportado en la bibliografía internacional, excepto la mayor frecuencia de neoplasias en las mujeres. Coincidimos con la información que se reporta en nuestro país. Palabras clave: tumores cutáneos malignos, neoplasias malignas, cáncer de piel, epiteliomatosis.
Palabras clave: cáncer de piel, tumores cutáneos malignos, neoplasias malignas, epiteliomatosis
ABSTRACT
Background: According to the World Health Organization, the incidence of skin cancer has tripled in the past two decades, reason enough to study the epidemiology of this cancer in our country. Objectives: To determine the prevalence of cutaneous malignant neoplasms in patients consulted in the Department of Dermato-Oncology Pascua Dermatological Center for the period January 2004 to December 2011. To determine the clinical and epidemiological characteristics of patients and histopathological variety of injuries. Material and methods: We performed a retrospective, descriptive trial over a period of 8 years. Information was collected from clinical records based on the variables: sex, age, skin phototype, clinical diagnosis and histology. We included all patients with confirmed diagnosis of skin cancer. We organized the information into a computer database and compared it with the provisions of national and worldwide literature. Results: 2185 records were reviewed with a total of 4743 lesions histologically confirmed. The neoplasm was the most frequent basal cell carcinoma, with a prevalence of 74% (with a predominance of superficial tumors and clinical variety, respectively), followed by squamous cell carcinoma with 14% (nodular keratotic and Bowen’s disease), and malignant melanoma with 3% (variety nodular acral lentiginous). Other neoplasms found were sarcomas, lymphomas and cutaneous dermatofibroma protuberans. Basal cell carcinoma and squamous cell predominated in the seventh decade of life (26 and 24% respectively), malignant melanoma was observed in the sixth decade (20%) and other neoplasms in the fifth decade. In the histopathological findings the most common varieties were: Solid Basal Cell Carcinoma, well-differentiated squamous cell carcinoma, lentigo maligna melanoma, Kaposi’s sarcoma and cutaneous B-cell lymphoma. Neoplasms were found in all body segments, including the mucous membranes. Most lesions were found in sun-exposed areas. Conclusions: The results of this study agree with those reported in the literature, except for the increased frequency of neoplasms in females. We agree with the information reported in our country. Key words: malignant skin tumors, malignant neoplasms, skin cancer, epiteliomatosis.
Keywords: skin cancer, malignant skin tumors, malignant neoplasms, epiteliomatosis
