Dermatol Rev Mex. 2025; 69 (6): 838-845. https://doi.org/10.24245/dermatolrevmex.v69i6.10841
Aidé Tamara Staines Boone,1 Martha Viridiana Pérez Arroyo,2 Josefina Navarrete Solís,3 María Eugenia Karina Sánchez Alva,4 Diana González Cabello,5 Erika A Boone Barrera,6 Nora Ximena Ugalde Trejo,7 Karla Paola Delgado Moreno8
1 Médico adscrito al Departamento de Inmunología y Alergias.
2 Residente de tercer año de Dermatología.
3 Médico adscrito al Departamento de dermatología.
Unidad Médica de Alta Especialidad 25, Centro Médico del Noreste, IMSS, Monterrey, Nuevo León, México.
4 Médico adscrito al Departamento de Dermatología, HGZ 17, Monterrey, Nuevo León, México.
5 Médico adscrito al Departamento de Patología, UMAE 34, Monterrey, Nuevo León, México.
6 Médico adscrito al Departamento de Dermatología, HGZ 7, Monclova, Coahuila, México.
7 Residente de segundo año de dermatología.
8 Residente de primer año de dermatología.
ISSSTE Constitución, Monterrey, Nuevo León, México.
Resumen
ANTECEDENTES: El síndrome de Papillon-Lefévre es una genodermatosis tipo IV de tipo autosómico recesivo. Se estima que afecta a 1-4 por cada millón de habitantes y en 20 al 40% de los casos se asocia con consanguinidad. Se debe a una mutación en el gen que codifica a la catepsina C y se caracteriza por hiperqueratosis palmoplantar, placas de tipo psoriasiforme asociadas con periodontitis graves que generan exfoliación de las piezas dentales temporales y permanentes a temprana edad.
CASO CLÍNICO: Paciente femenina de 42 años con retraso en el diagnóstico después de múltiples episodios infecciosos y pérdida de la dentición total. Recibió tratamiento con antibióticos profilácticos, factor de transferencia y retinoide sistémico con respuesta adecuada.
CONCLUSIONES: Todo paciente con hiperqueratosis palmoplantar debe ser interrogado específicamente por antecedente familiar similar, cuadros de periodontitis crónica, infecciones cutáneas de repetición y antecedente de abscesos abdominales con la finalidad de establecer el diagnóstico de manera oportuna para evitar infecciones de repetición y mejorar la calidad de vida de los pacientes.
PALABRAS CLAVE: Síndrome de Papillon-Lefévre; hiperqueratosis, periodontitis; infecciones de repetición.
Abstract
BACKGROUND: Papillon-Lefevre syndrome is an autosomal recessive type IV genodermatosis, it is estimated that 1-4 per million inhabitants are affected and it is associated in 20-40% of cases with consanguinity. It is due to a mutation in the gene that encodes cathepsin C and is characterized by palmoplantar hyperkeratosis, psoriasiform type plaques associated with severe periodontitis that generate exfoliation of temporary and permanent teeth at an early age.
CLINICAL CASE: A 42-year-old female patient who presented delayed diagnosis after multiple infectious episodes and lost of the total dentition, being managed with prophylactic antibiotic therapy, transfer factor and systemic retinoid with adequate response.
CONCLUSIONS: All patients with palmoplantar hyperkeratosis should be specifically questioned about a similar family history, chronic periodontitis, recurrent skin infections, and a history of abdominal abscesses in order to make a timely diagnosis to avoid recurrent infections and improve the quality of life of patients.
KEYWORDS: Papillon Lefevre disease; Hyperkeratosis; Periodontitis; Recurrent infections.
Este artículo debe citarse como: Staines-Boone AT, Pérez-Arroyo MV, Navarrete-Solís J, Sánchez-Alva MEK, González-Cabello D, Boone-Barrera EA, Ugalde-Trejo NX, Delgado-Moreno KP. Síndrome de Papillon-Lefèvre. Dermatol Rev Mex 2025; 69 (6): 838-845.

