Resumen
Entre las infecciones producidas por hongos, la coccidioidomicosis se manifiesta principalmente como una enfermedad pulmonar; son raros los casos en los que se observa la afección cutánea pura sin afectar el sistema respiratorio. Comunicamos un caso clínico de coccidioidomicosis cutánea primaria, uno de los primeros reportes causado por Coccidioides posadasii, en un trabajador de la construcción en una de las principales zonas endémicas de la enfermedad. La forma clínica manifestada en este paciente se asemeja a una cromoblastomicosis, micosis subcutánea en otras latitudes de México y del mundo.
Palabras clave: coccidioidomicosis cutánea, Coccidioides posadasii, micosis endémica, itraconazol
Abstract
Among all the fungal infections, coccidioidomycosis mainly is presented as a pulmonary disease; cases in which the affected skin is found in solitude without involvement of the respiratory system are extremely rare. We report one of the first cases of primary cutaneous coccidioidomycosis caused by Coccidioides posadasii, found on a construction worker in one of the main endemic areas of the disease. Clinical form shown in this patient resembles chromoblastomycosis, subcutaneous mycosis found on other latitudes of Mexico and the world.
Keywords: cutaneous coccidioidomycosis, Coccidioides posadasii, endemic mycosis, itraconazole
