: 511-517.
Carolina Palacios-López,1 Leticia Lara-Mendoza,2 Andrea Fernández de Lara-Arrieta3
1 Adscrito al Servicio de Dermatología, Instituto Nacional de Pediatría, Ciudad de México.
2 Dermatóloga pediatra, práctica privada.
3 Médico general, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Puebla, México.
Resumen
ANTECEDENTES: La radiocirugía es un método ampliamente utilizado en cirugía dermatológica desde su descubrimiento en 1975. Sirve para la extirpación de tumoraciones y lesiones cutáneas sin dañar la piel de alrededor de la lesión, ofrece gran ventaja sobre otros métodos quirúrgicos, además de que disminuye la cantidad de sangrado y proporciona un corte preciso y estéril.
OBJETIVO: Mostrar una serie de casos de niños con nevos epidérmicos tratados con radiocirugía.
MATERIAL Y MÉTODO: Estudio descriptivo, observacional, retrospectivo efectuado en el Instituto Nacional de Pediatría, México, en el que se realizó radiocirugía a pacientes con diagnóstico de nevo epidérmico de septiembre de 2008 a enero de 2019.
RESULTADOS: Se incluyeron siete pacientes, cuyas edades variaron entre 4 y 12 años con predominio del género masculino (57%). El mínimo de procedimientos efectuados fue de uno en 3 pacientes. En un paciente ocurrió como complicación cicatrización hipertrófica. El nevo epidérmico más común fue el queratinocítico, también conocido como nevo epidérmico verrugoso.
CONCLUSIONES: La radiocirugía representa una opción de tratamiento segura para los pacientes con nevos epidérmicos pequeños. En los pacientes con nevos epidérmicos generalizados el tratamiento se realiza en varias sesiones.
PALABRAS CLAVE: Radiocirugía; nevo epidérmico; niño.
Abstract
BACKGROUND: Radiosurgery is a treatment used in dermatological surgery since its discovery in 1975. It is useful for the removal of tumors and skin lesions without damaging the skin around the lesion; it offers a great advantage over other surgical methods, reduces the quantity of bleeding and provides a precise and sterile cut.
OBJECTIVE: To show a series of cases of children with epidermal nevus treated with radiosurgery.
MATERIAL AND METHOD: A descriptive, observational, retrospective study was done at the National Institute of Pediatrics, Mexico, in which radiosurgery was performed on patients diagnosed with epidermal nevus from September 2008 to January 2019.
RESULTS: There were included 7 patients, whose ages varied from 4 to 12 years with a predominance of the male gender (57%). The minimum number of procedures performed was one in 3 patients. Hypertrophic scarring presented as a complication in one patient. The most common epidermal nevus was keratinocytic, also known as warty epidermal nevus.
CONCLUSIONS: Radiosurgery represents a safe treatment option for patients with small epidermal nevus. In patients with generalized epidermal nevus treatment is done in several sessions.
KEYWORDS: Radiosurgery; Epidermal nevus; Child.
