Tratamiento alternativo de la leishmaniasis cutánea

Resumen

ANTECEDENTES: La Organización Mundial de la Salud (OMS) clasifica la leishmaniasis como una enfermedad emergente y sin control. Es causada por protozoos del género Leishmania y transmitida a los animales y humanos por vectores de la familia Psychodidae. Su distribución es mundial y se estima que cada año ocurren cerca de 2 millones de casos nuevos.

CASO CLÍNICO: Paciente masculino de 66 años, residente de Cancún, Quintana Roo, México, en quien se diagnosticó leishmaniasis cutánea y se administró anfotericina B desoxicolato, que está reservado para tratar la enfermedad en su forma más grave.

CONCLUSIONES: La administración de un antibiótico poliénico intravenoso es una opción para el manejo de leishmaniasis en zonas endémicas ante la falta de disponibilidad de tratamientos de primera línea.

PALABRAS CLAVE: Leishmaniasis cutánea; anfotericina B; antimoniato de meglumina; proteína de superficie; úlcera.

Abstract

BACKGROUND: The World Health Organization (WHO) classifies leishmaniasis as an emerging and uncontrolled disease. It is caused by protozoa of the Leishmania genus and transmitted to animals and humans by vectors of the Psychodidae family. Its distribution is worldwide and it is estimated that about 2 million new cases occur each year.

CLINICAL CASE: A 66-year-old male patient, resident of Cancun, Quintana Roo, Mexico, with cutaneous leishmaniasis who received amphotericin B deoxycholate, which is reserved to treat the disease in its most severe presentation.

CONCLUSIONS: The use of an intravenous polyene antibiotic is an option for the management of leishmaniasis in endemic areas, when first-line treatments are limited.

KEYWORDS: Cutaneous leishmaniasis; Amphotericin B; Meglumine antimoniate; Surface protein; Ulcer.