Tipificación de Malassezia spp en pacientes con pitiriasis versicolor

Resumen

OBJETIVO: Tipificar las especies de Malassezia spp en pacientes con diagnóstico de pitiriasis versicolor y en sujetos sanos.

MATERIALES Y MÉTODOS: Estudio de casos y controles en el que se incluyeron pacientes de 18 años o más, con diagnóstico clínico y micológico de pitiriasis versicolor, pareados con sujetos sanos por sexo y edad (± 2 años). Para la identificación de las especies se utilizó el método de Guého y Guillot, CHROMagar™ Malassezia, hidrólisis de la esculina y prueba de la catalasa con peróxido de hidrógeno al 3%. Para el análisis de los datos se utilizó estadística descriptiva e inferencial. Se consideró significativo un valor p < 0.05.

RESULTADOS: Se incluyeron 22 sujetos por grupo. Se identificaron seis especies de Malassezia. En ambos grupos predominó M. globosa, con el 50 y 32%, respectivamente (p = 0.22). En la cara, la especie más frecuente en los pacientes con pitiriasis versicolor fue M. furfur y en sujetos sanos fue M. restricta, ambas en el 67%. En el tronco lo fue M. globosa en ambos grupos (58 y 41%). En la variante hipocrómica y en la hipercrómica predominó M. globosa (54 y 43%, respectivamente).

CONCLUSIONES: Los resultados de este estudio son semejantes a lo publicado previamente, aunque se requieren estudios con un tamaño de muestra mayor para corroborarlos.

PALABRAS CLAVE: Pitiriasis versicolor; Malassezia; estudio de casos y controles.

Abstract

OBJECTIVE: To type the species of Malassezia spp in patients with diagnosis of tinea versicolor and in healthy subjects.

MATERIALS AND METHODS: Case and control study including patients ≥ 18 years of age, with a clinical and mycological diagnosis of tinea versicolor, matched with healthy subjects by sex and age (± 2 years). For the identification of the species, the Guého and Guillot method, CHROMagar™ Malassezia, esculin hydrolysis and catalase test with 3% hydrogen peroxide were used. Descriptive and inferential statistics were used to analyze the data, p < 0.05 was considered significant.

RESULTS: Twenty-two subjects per group were included. We identified six species of Malassezia. In case and control groups, M. globosa predominated with 50% and 32%, respectively (p = 0.22). On the face, the most frequent species in subjects with tinea versicolor was M. furfur and in healthy subjects it was M. restricta, both with 67%. On the trunk it was M. globosa for both groups (58% and 41%). In both the hypochromic and hyperchromic variants, M. globosa predominated (54% and 43%, respectively).

CONCLUSIONS: These results are similar to those previously published, although studies with a larger sample size are required to corroborate them.

KEYWORDS: Tinea versicolor; Malassezia; Case-control study.