Tinea capitis por Trichophyton mentagrophytes: a propósito de dos casos en Guanacaste y Puntarenas, Costa Rica

Resumen

ANTECEDENTES: Tinea capitis es un término utilizado para referirse a lesiones por hongos dermatofitos en el cuero cabelludo, que afectan principalmente a niños, pacientes inmunodeficientes o adultos mayores. Pueden ser secas o inflamatorias (querión de Celso) y pueden ser causadas por agentes como Trichophyton tonsurans, Microsporum canis, M. gypseum y T. mentagrophytes. Aunque su tratamiento es sencillo, puede dejar alopecia si no es tratada a tiempo.

CASOS CLÍNICOS: Se comunican los casos de dos niños provenientes de Nicoya, Guanacaste y de Golfito, Puntarenas, Costa Rica, que fueron diagnosticados como cuadros de querión y tinea capitis por T. mentagrophytes.

CONCLUSIONES: T. mentagrophytes es un hongo zoofílico capaz de causar querión de Celso porque tiene antígenos que despiertan una respuesta inmunitaria exacerbada sobre el hospedero.

PALABRAS CLAVE: Trichophyton mentagrophytes; tinea capitis; querión de Celso.

Abstract

BACKGROUND: Tinea capitis is a term used to refer to dermatophyte lesions on the scalp, that occur mainly in children, immunodeficient patients or older adults. They can be dry or inflammatory (kerion Celsi) and can be generated by agents such as Trichophyton tonsurans, Microsporum canis, M. gypseum and T. mentagrophytes. Although its treatment is simple, it can leave alopecia if it is not treated.

CLINICAL CASES: We report the cases of two children from Nicoya, Guanacaste and Golfito, Puntarenas, Costa Rica, who were diagnosed as kerion Celsi and tinea capitis by T. mentagrophytes.

CONCLUSIONS: T. mentagrophytes is a zoophilic fungus capable of generating kerion Celsi because it has antigens that arouse an exacerbated immune response on the host.

KEYWORDS: Trichophyton mentagrophytes; Tinea capitis; kerion Celsi.