Frías-De León MG1, Porras-López C2, Martínez-Villarreal JD3, Villagómez-Figueroa O4, Acosta-Altamirano G1, Arenas R5, Martínez-Herrera E1
1 Hospital Regional de Alta Especialidad de Ixtapaluca, Estado de México.
2 Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, Guatemala.
3 Hospital Universitario José Eleuterio González, Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, Nuevo León, México.
4 Hospital de Especialidades Dr. Belisario Domínguez, Ciudad de México.
5 Hospital General Dr. Manuel Gea González, Ciudad de México.
Resumen
ANTECEDENTES: la tinea capitis afecta pelo y piel cabelluda de niños, rara vez afecta a adultos. Se clasifica como seca o inflamatoria. Los principales agentes causales son Trichophyton tonsurans, T. mentagrophytes, T. rubrum, Microsporum canis y M. gypseum; sin embargo, la causa varía según la localización geográfica y las condiciones climáticas, por ello es importante analizar periódicamente los datos epidemiológicos.
OBJETIVO: analizar los datos epidemiológicos de la tinea capitis en Guatemala.
MATERIAL Y MÉTODO: estudio retrospectivo, descriptivo y transversal en el que se analizaron los registros de pacientes con sospecha clínica de tinea capitis en una institución de salud de Guatemala (2005-2016). Se consideró la edad, género, procedencia de los pacientes, variedad clínica, tiempo de evolución, tipo de parasitación, causa y factores de riesgo.
RESULTADOS: de 980 pacientes con sospecha clínica de tinea capitis, 325 resultaron con KOH o cultivo positivo (o ambos), 56% eran varones; 89% eran niños menores de 10 años. El 59% de los pacientes provenía de zonas urbanas. La forma clínica seca (67%) y la invasión ectoendótrix fueron las más comunes. El tiempo de evolución fue de dos días a seis años. El hongo más frecuente fue M. canis (82%). Se encontraron tres coinfecciones por: T. tonsurans–M. gypseum, T. mentagrophytes-M. canis y T. rubrum–M. canis. El principal factor de riesgo asociado fue la convivencia con animales.
CONCLUSIONES: la tinea capitis en Guatemala es causada principalmente por M. canis, predomina la forma seca en niños de zonas urbanas asociada con contacto con animales.
PALABRAS CLAVE: tinea capitis, Microsporum, Trichophyton.
Tinea capitis. Current epidemiological data in a subtropical region of Mesoamerica (Guatemala).
Dermatol Rev Mex. 2017 September;61(5):371-378.
Frías-De León MG1, Porras-López C2, Martínez-Villarreal JD3, Villagómez-Figueroa O4, Acosta-Altamirano G1, Arenas R5, Martínez-Herrera E1
1 Hospital Regional de Alta Especialidad de Ixtapaluca, Estado de México.
2 Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, Guatemala.
3 Hospital Universitario José Eleuterio González, Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, Nuevo León, México.
4 Hospital de Especialidades Dr. Belisario Domínguez, Ciudad de México.
5 Hospital General Dr. Manuel Gea González, Ciudad de México.
Abstract
BACKGROUND: Tinea capitis affects hair and scalp of children, rarely occurs in adults. It is classified as dry or inflammatory. The main causative agents are Trichophyton tonsurans, T. mentagrophytes, T. rubrum, Microsporum canis and M. gypseum; however, the etiology varies depending on geographical location and climatic conditions, so it is important to analyze epidemiology periodically.
OBJECTIVE: To analyze the epidemiological data of tinea capitis in Guatemala.
MATERIAL AND METHOD: A retrospective, descriptive and cross-sectional study. The records of patients with clinical suspicion of tinea capitis at a Guatemalan health institution (2005-2016) were analyzed. The age, gender, origin of the patients, clinical variety, time of evolution, type of hair invasion, etiology and risk factors were considered.
RESULTS: Of 980 patients with suspected cases, 325 presented positive KOH and/or culture, 56% were male, 89% were children younger than 10 years; 59% of the patients came from urban areas. The dry clinical form (67%) and the ectoendothrix invasion were the most common. The evolution time was from two days to six years. The most frequent fungus was M. canis (82%). Three coinfections were caused by T. tonsurans-M. gypseum, T. mentagrophytes-M. canis and T. rubrum-M. canis, respectively. The main risk factor was the contact with animals.
CONCLUSIONS: Tinea capitis in Guatemala is mainly caused by
M. canis, the dry form in urban children associated with contact with animals predominated.
KEYWORDS: tinea capitis; Microsporum; Trichophyton
Correspondencia/correspondence
Dr. Erick Martínez Herrera