Resumen
El melanoma maligno es un tumor que tiene un efecto significativo en la sociedad; afecta a personas de todas las edades, especialmente jóvenes. Aunque la mayoría de los pacientes sufren enfermedad localizada en el momento del diagnóstico y pueden curar con la extirpación quirúrgica del tumor primario in situ, muchos son diagnosticados cuando tienen metástasis y mueren rápidamente. Se comunica el caso de un adolescente de 15 años de edad con antecedente de resección de lesión pigmentada localizada en la cara externa del talón. Inició con dolor progresivo en la cara posterior del muslo izquierdo, hiporexia, astenia, adinamia, cefalea generalizada intensa, vómitos y pérdida de peso. La biopsia del muslo izquierdo indicó metástasis de melanoma maligno. Falleció por metástasis al sistema nervioso central. Deben implantarse estrategias de prevención del melanoma maligno, especialmente en la infancia y adolescencia; los médicos deben estar atentos a la aparición de lesiones sospechosas, aplicar los criterios ABCDE y biopsia. El diagnóstico temprano es la clave para curar el melanoma. Palabras clave: melanoma, niños, piel, metástasis, sistema nervioso central.
Palabras clave: niños, metástasis, melanoma, sistema nervioso central, piel
Abstract
Malignant melanoma is a tumor with significant impact on society that affects patients of all ages, especially young people. Although the majority of patients have localized disease at diagnosis and can be cured by surgical removal of the primary tumor in situ, many of them are diagnosed when they have metastasis, and most die quickly. We communicate the case of a 15 year-old patient with a history of resection of pigmented lesion located in outer heel. He suffered progressive pain in back of left thigh, hyperoxia, fatigue, weakness, generalized cephalea, vomiting and weight loss. Biopsy of the left thigh revealed metastatic malignant melanoma. The patient died due to central nervous system metastasis. Prevention strategies about malignant melanoma in childhood and adolescence should be implemented. Physicians should be aware of suspicious lesions, and perform biopsy using ABCDE criteria. Early diagnosis is the key to cure metastatic melanoma. Key words: melanoma, children, skin, metastasis, central nervous system.
Keywords: children, metastasis, melanoma, central nervous system, skin
