Intertrigo inguinal: estudio micológico de 64 casos

Resumen

OBJETIVOS: Identificar la frecuencia del intertrigo inguinal, reportar los agentes causales y describir los factores asociados.

MATERIALES Y MÉTODOS: Estudio observacional, descriptivo, transversal y retrospectivo en el que se analizaron pacientes con intertrigo inguinal de enero de 2015 a noviembre de 2020. Se realizó una revisión de nuestra base de datos y se seleccionaron los pacientes con diagnóstico clínico de intertrigo inguinal, a quienes se les realizó examen directo con KOH-negro de clorazol y cultivo en agar Sabouraud y Sabouraud con antibióticos (Mycosel®) para el aislamiento de agentes etiológicos.

RESULTADOS: Se registraron las muestras de 142 pacientes. Se obtuvieron resultados positivos en 84 exámenes directos y en 64 cultivos. Los agentes etiológicos aislados fueron: Candida albicans, Trichophyton rubrum, T. rubrum con Candida albicans, Trichophyton tonsurans, Candida tropicalis y se eliminó uno con Penicillium sp por ser considerado un hongo contaminante. Las enfermedades concomitantes fueron diabetes mellitus, inmunosupresión, hipertensión y alteraciones neurológicas. La edad promedio fue de 46.70 años, el sexo más prevalente fue el masculino y la ocupación el hogar.

CONCLUSIONES: El intertrigo se diagnostica por la clínica y estudios micológicos, es un padecimiento relevante y prevenible al identificar los factores predisponentes y agravantes, para evitar la aparición de complicaciones y otorgar un tratamiento oportuno.

PALABRAS CLAVE: Intertrigo; Candida; Trichophyton rubrum; diabetes mellitus; inmunosupresión.

Abstract

OBJECTIVES: To identify the frequency of inguinal intertrigo, causal agents and associated factors.

MATERIALS AND METHODS: Observational, descriptive, cross-sectional, retrospective study of patients with inguinal intertrigo at Dr. Manuel Gea Gonzalez General Hospital, Mexico City, from January 2015 to November 2020. A review of our database was carried out from patients with clinical diagnosis of inguinal intertrigo, positive direct examination with KOH-chlorazol black, and culture on Sabouraud and Sabouraud with antibiotics (Mycosel®).

RESULTS: Samples from 142 patients were studied. Direct examination was positive in 84 patients, and 64 cultures were obtained. The isolated etiological agents were: Candida albicans, Trichophyton rubrum, T. rubrum plus C. albicans, Trichophyton tonsurans, and Candida tropicalis. Comorbidities were diabetes mellitus, immunosuppression, hypertension, and neurological disorders. The average age was 46.70 years, and it was more prevalent in males.

CONCLUSIONS: Diagnosis of intertrigo is performed through clinical features and confirmed by microbiological tests. In intertrigo it is important to identify predisposing and aggravating factors, in order to avoid complications and provide proper treatment.

KEYWORDS: Intertrigo; Candida; Trichophyton rubrum; Diabetes mellitus; Immunosuppression.