Resumen
El herpes zoster es una enfermedad cutánea causada por la reactivación del virus varicela zoster, latente en los ganglios sensoriales de la raíz dorsal. La incidencia se incrementa de manera importante en pacientes con el VIH. En éstos se observa mayor afección, con lesiones necróticas y muy diseminadas que tienden a ser persistentes, de curso clínico tórpido y mayor frecuencia de complicaciones. Se revisa brevemente la bilbiografía y se comunican dos casos de herpes zoster como primera manifestación de infección por VIH. Palabras clave: herpes zoster, virus varicela, inmunosupresión, VIH.
Palabras clave: VIH, herpes zoster, inmunosupresión, virus varicela
Abstract
ABSTRACT Herpes zoster is a skin disease caused by reactivation of latent varicella zoster virus in the sensory ganglia dorsal root. The incidence increases significantly in HIV positive patients. In these patients, it can be seen more affection, with necrotic lesions and dissemination, tends to be persistent, with a torpid clinical course, and has a higher rate of complications. This paper reports a brief review of the literature and presents two cases of herpes zoster as the first manifestation of infection with the HIV. Key words: herpes zoster, varicella virus, immunosuppression, HIV.
Keywords: HIV, immunosuppression, varicella virus, herpes zoster
