RESUMEN
Antecedentes: el carcinoma basocelular es la neoplasia más frecuente en el ser humano, y sus signos clínicos dependen, entre otros factores, del tamaño de la lesión. No se ha investigado si las características dermatoscópicas también están influidas por esta variable. Objetivo: determinar las características dermatoscópicas del carcinoma basocelular en relación con su tamaño. Pacientes y métodos: se realizó un estudio transversal en el que se incluyeron dos grupos de estudio con 15 casos cada uno. El grupo I correspondió a carcinomas basocelulares menores o iguales a 4 mm y el grupo II, a los que tenían carcinomas basocelulares con diámetros mayores de 4 mm. Las variables fueron: edad, género, fototipo de piel, localización, tiempo de evolución de la lesión y hallazgos dermatoscópicos. Resultados: no hubo diferencias significativas en edad, género, fototipo de piel o localización, pero sí en el tiempo promedio de evolución (grupo I, 7 vs 24 meses del grupo II, p = 0.0002) y en el tamaño de la lesión (3.4 vs 9 mm, p = 0.049). El promedio de estructuras dermatoscópicas fue de 2.4 para el grupo I y de 4 para el grupo II. Como hallazgos dermatoscópicos, en ambos grupos predominaron los nidos ovoides y los vasos arborizantes; sin embargo, las estructuras blanco-brillantes, observadas en 47% de los casos del grupo II, estuvieron ausentes en el grupo I (p = 0.04). Conclusión: hubo diferencias entre grupos en el tiempo de evolución, el tamaño de la lesión y el número de hallazgos dermatoscópicos. Las estructuras dermatoscópicas blanco-brillantes fueron significativamente más comunes en los carcinomas basocelulares mayores de 4 mm. Palabras clave: carcinoma basocelular, dermatoscopia, hallazgos dermatoscópicos, tamaño.
Palabras clave: dermatoscopia, carcinoma basocelular, tamaño, hallazgos dermatoscópicos
ABSTRACT
Background: Basal cell carcinoma is the most common malignancy affecting human. The time of evolution of this lesion and its size can determine both clinical and dermoscopic differences. It has not been investigated if dermoscopic characteristics are also influenced by this variable. Objective: To determine dermoscopic characteristics of basal cell carcinoma related to its size. Patients and methods: We performed a transverse study in which two groups with 15 patients each one were compared. Group I: basal cell carcinoma ≤ 4 mm in diameter, and group II: basal cell carcinoma size > 4 mm. Study variables were: age, sex, skin phototype, topography, time of evolution of the lesion and dermoscopic findings. Results: No significant differences were found in relation to age, gender, skin phototype or localization. Differences were marked about average time of evolution (group I, 7 vs 24 months of the group II, p = 0.0002) and the size of the lesion (3.4 mm vs 9 mm, p = 0.049). Dermoscopic structures average was of 2.4 for the group I and 4 for the group II. As dermoscopic findings, in both groups predominated ovoid nests and arborizing “treelike” telangiectasia vessels. Nevertheless, the white-brilliant structures were present in 47% of the cases of the group II, and they were not observed in the group I (p = 0.04). Conclusions: Differences between groups were observed in the time of evolution, size of the lesion and number of dermoscopic findings. The dermoscopic structures white-brilliant were significantly more frequent in the basal cell carcinoma 4 mm. Key words: basal cell carcinoma, dermoscopy, dermoscopic findings, size.
Keywords: dermoscopy, basal cell carcinoma, size, dermoscopic findings
