Dermatol Rev Mex. 2019 julio-agosto;63(4):361-366.
Andrés Remigio González-González,1 Juan Gabriel Barrientos-García,2 Georgina Sierra-Silva,2 Remigio Francisco González-Soto,5 Ruth Marcela De León-Ramírez,3 Jorge Mayorga4
1 Residente de cirugía dermatológica.
2 Dermatólogo adscrito.
3 Asistente del Centro de Referencia en Micología (CEREMI).
4 Jefe del Centro de Referencia en Micología (CEREMI).
Instituto Dermatológico de Jalisco Dr. José Barba Rubio, Zapopan, Jalisco, México.
5 Dermatólogo privado, Monterrey, Nuevo León, México.
Resumen
ANTECEDENTES: La tiña inguinal es una infección fúngica de la región inguinocrural, la forma de contagio principal es la autoinoculación de pies, la onicomicosis o ambas. Se distingue por placas eritematosas bien delimitadas, con borde activo y escamas.
OBJETIVO: Conocer las características epidemiológicas, clínicas y micológicas de la tiña de la ingle.
MATERIAL Y MÉTODO: Estudio retrospectivo en pacientes con tiña inguinal que tenían además tiña de los pies, ungueal o ambas, durante el periodo comprendido de 2007 a 2017. Todos los pacientes incluidos se confirmaron mediante estudio micológico directo, cultivo o ambos.
RESULTADOS: En 11 años se diagnosticaron 729 pacientes con tiña inguinal, con frecuencia media anual de 66.3 casos. La asociación con tiña de los pies, ungueal o ambas la encontramos en 248 pacientes (39%). En cuanto al género, predominó el masculino con relación de 4.4:1. La ocupación más frecuente en los pacientes con asociación fueron los obreros y el agente más aislado fue Trichophyton rubrum.
CONCLUSIÓN: En los pacientes con tiña inguinal es importante revisar los pies y las uñas porque demostramos asociación de 39% de estas topografías.
PALABRAS CLAVE: Tiña inguinal; tiña de los pies; infección fúngica; Trichophyton rubrum.
Abstract
BACKGROUND: Tinea cruris is a fungal infection of the inguinocrural region, which is generally considered to be autoinoculation as its main form of infection. It is characte-rized by well-defined erythematous plaques, with an erythematous border and scales.
OBJECTIVE: To know the epidemiological, clinical and mycological characteristics of tinea cruris.
MATERIAL AND METHOD: A retrospective study was done in patients with tinea cruris who presented association with tinea pedis and/or ungueum, during the period from 2007 to 2017. All patients included were confirmed by direct mycological study and/or culture.
RESULTS: In 11 years, 729 patients with tinea cruris were diagnosed, with an average annual frequency of 66.3 cases. The association of tinea cruris with the studied topo-graphies was found in 248 patients (39%). Regarding gender, we found that the male predominated with a ratio of 4.4:1. Regarding the occupation of patients with tinea cruris and its association with tinea pedis and/or onychomycosis, we found that the workers were the most affected. The most isolated agent was T. rubrum.
CONCLUSION: In patients with tinea cruris it is important to evaluate the feet and/or nails, since we showed an association of 39% in these topographies.
KEYWORDS: Tinea cruris; Tinea pedis; Fungal infection; Trichophyton rubrum.