RESUMEN
Antecedentes: los hemangiomas infantiles son tumores benignos que generalmente no requieren tratamiento; sin embargo, tienen implicación estética que puede generar manejos inadecuados. Su diagnóstico clínico es por lo general sencillo; sin embargo, existen pocos reportes que describan las características dermatoscópicas de los hemangiomas infantiles. Objetivo: describir las estructuras dermatoscópicas manifiestas en los hemangiomas infantiles. Pacientes y métodos: se realizó un estudio transversal y descriptivo de siete lesiones de seis pacientes pediátricos con diagnóstico de hemangioma infantil, con el fin de observar sus características clínicas y dermatoscópicas. Resultados: se observaron estructuras vasculares de morfología diversa (globulares, lineales, en forma de sacacorchos y en forma de coma), además de áreas homogéneas rojo-lechosas y lagunas vasculares, que se observaron sólo en un caso, a pesar de que se describieron como característica de todas las lesiones vasculares. Conclusiones: este estudio nos permite conocer algunas características manifiestas en los hemangiomas infantiles; sin embargo, se requiere realizar estudios prospectivos de grupos grandes de pacientes para una adecuada correlación clínica y dermatoscópica en función de su estado proliferativo y evolución. Palabras clave: hemangioma infantil, dermatoscopia, estructuras vasculares, lagunas.
Palabras clave: dermatoscopia, hemangioma infantil, estructuras vasculares, lagunas
ABSTRACT
Background: Infantile hemangiomas are benign tumors that usually do not need any kind of treatment, however they have aesthetic issues that could lead to wrong managements. Clinical diagnosis is often easy, but reports describing dermoscopic features of infantile hemangiomas lack. Objective: To describe dermoscopic structures in infantile hemangiomas. Patients and methods: A transversal, descriptive study was performed. Seven lesions in six patients with infantile hemangiomas were included, so clinical and dermoscopic features were recorded. Results: Vascular structures with diverse morphology (globular, linear, corkscrew, and comma vessels), and milky-red areas were seen; in spite of being described as characteristic features of vascular lesions, lacunae were found in only one case. Conclusions: This study allows us to know about some different dermoscopic features seen in infantile hemangiomas, however more prospective studies, including more lesions are needed, so adequate clinical and dermoscopic correlation could be done, taking into account proliferative stage and evolution. Key words: infantile hemangioma, dermoscopy, vascular structures, lacunae.
Keywords: dermoscopy, infantile hemangioma, lacunae, vascular structures
