
Dermatol Rev Mex. 2017 noviembre;61(6):487-491.
Morales-Cardona CA1, Téllez-Lozada A2, Arregocés-Castillo MM3
1 Dermatólogo, Oficina de Docencia e Investigación.
2 Residente de Dermatología, Fundación Universitaria Sanitas, Bogotá, DC, Colombia.
ESE Centro Dermatológico Federico Lleras Acosta, Bogotá DC, Colombia.
3 Residente de Dermatología, Sanatorio Güemes, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
Resumen
La erupción variceliforme de Kaposi es una infección viral infrecuente y potencialmente mortal que afecta a pacientes con diferentes enfermedades crónicas de la piel. Se caracteriza por la rápida evolución de las lesiones cutáneas y constituye una urgencia dermatológica debido al riesgo de diseminación visceral. Se comunica el caso de un joven de 19 años de edad, con antecedentes de dermatitis atópica, herpes labial recurrente y contacto reciente con un familiar que había sufrido varicela, en quien el diagnóstico y tratamiento oportunos de la infección permitieron su rápida involución sin secuelas ni complicaciones.
PALABRAS CLAVE: erupción variceliforme de Kaposi, herpes simple, varicela, dermatitis atópica, Staphylococcus aureus, aciclovir.
Kaposi’s varicelliform eruption in a patient with atopic dermatitis.
Dermatol Rev Mex. 2017 November;61(6):487-491.
Morales-Cardona CA1, Téllez-Lozada A2, Arregocés-Castillo MM3
1 Dermatólogo, Oficina de Docencia e Investigación.
2 Residente de Dermatología, Fundación Universitaria Sanitas, Bogotá, DC, Colombia.
ESE Centro Dermatológico Federico Lleras Acosta, Bogotá DC, Colombia.
3 Residente de Dermatología, Sanatorio Güemes, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.
Abstract
Kaposi’s varicelliform eruption is a rare and potentially fatal viral infection occurring in patients with preexisting chronic dermatoses. Clinically it is characterized by the rapid onset and evolution of cutaneous lesions with potential dissemination to internal organs, which is considered a medical emergency. Here we report the case of a 19-year-old male with a history of atopic dermatitis, recurrent oral herpes and recent exposure to a sibling that had chickenpox, in which the accurate diagnosis and treatment of the viral infection resulted in an adequate response without sequelae or complications.
KEYWORDS: Kaposi’s varicelliform eruption; herpes simplex virus; chickenpox; atopic dermatitis; Staphylococcus aureus; acyclovir

