RESUMEN
La enfermedad de Flegel, también conocida como hiperqueratosis lenticular persistente, es una enfermedad infrecuente de la piel. Se distingue por pápulas hiperqueratósicas eritematosas-pardas localizadas generalmente en las extremidades inferiores. El diagnóstico se determina con base en la clínica y la histología característica con hiperqueratosis e infiltrado subepidérmico. El tratamiento es difícil y pocas veces efectivo. Exponemos el caso de un hombre de 70 años de edad, quien residía en Unión de Guadalupe, Jalisco, y quien tenía dermatosis en la extremidad inferior derecha; la dermatosis estaba constituida por placas hiperqueratósicas, hipercrómicas y pruriginosas, que sangraban cuando se desprendían. El diagnóstico de enfermedad de Flegel se determinó con base en el estudio histológico de las lesiones, que mostró hiperqueratosis y sangrado entre las láminas de queratina. El tratamiento tópico se llevó a cabo con alquitrán de hulla, con el que se obtuvo alivio progresivo de la lesión. Palabras clave: enfermedad de Flegel, hiperqueratosis lenticular persistente.
Palabras clave: enfermedad de Flegel, hiperqueratosis lenticular persistente
ABSTRACT
Flegel’s disease, also known as hyperkeratosis lenticularis perstans, is a rare skin disease characterized by small, red-brown, hyperkeratotic, papules that are usually located on the lower extremities. The diagnosis is based on the clinical appearance in association with the typical histologic features of orthohyperkeratosis and a subepidermal band-like infiltrate. Treatment is difficult and rarely fully effective. We present the case of a 70-year-old man, resident of Union de Guadalupe, Jalisco, who presented with dermatosis located on the right lower limb, constituted by hyperchromic, pruriginous hyperkeratotic plates, with tendency to bleeding when giving off. The diagnosis of Flegel’s disease by means of the histological study of the injury was done. The topical treatment with coal tar led to a progressive resolution of the injury. Key words: Flege’s disease, hyperkeratosis lenticularis perstans.
Keywords: hyperkeratosis lenticularis perstans, Flege’s disease
