Dermatosis terra firma-forme: una afección inusual

Resumen

ANTECEDENTES: La dermatosis terra firma-forme es una alteración de la pigmentación poco conocida, observada principalmente en niños y adolescentes; se caracteriza por placas hiperpigmentadas, de superficie escamosa que le dan un aspecto sucio a la piel.

CASO CLÍNICO: Paciente femenina de 14 años de edad, atendida en un centro de referencia pediátrico, por padecer en las areolas placas simétricas, color marrón oscuro, rugosas al tacto, de 6 meses de evolución, en quien se confirmó el diagnóstico de dermatosis terra firma-forme después de frotar la piel con alcohol isopropílico al 70% y observar piel de aspecto sano.

CONCLUSIONES: Ante la presencia de placas pigmentadas de color marrón de superficie rugosa en la piel debe sospecharse dermatosis terra firma-forme, cuyo diagnóstico y tratamiento consisten en frotar la piel con alcohol isopropílico al 70%.

PALABRAS CLAVE: Pigmentación; queratinocitos; alcohol isopropílico.

Abstract

BACKGROUND: Terra firma-forme dermatosis is a little-known pigmentation disorder, observed mainly in children and adolescents; it is characterized by hyperpigmented plaques with a scaly surface that give the skin a dirty appearance.

CLINICAL CASE: A 14-year-old female patient attended in a pediatric referral center in whom the diagnosis of terra firma-forme dermatosis was confirmed after rubbing the skin with 70% isopropyl alcohol.

CONCLUSIONS: In the presence of brownish plaques with a rough surface on the skin, terra firma-forme dermatosis should be suspected, the diagnosis and treatment of which include rubbing the skin with isopropyl alcohol.

KEYWORDS: Pigmentation; Keratinocytes; Isopropyl alcohol.