Dermatol Rev Mex. 2018 septiembre-octubre;62(5):379-385.
Javier Araiza,1 Aline Armas-Vázquez,2 Ana Karen García-Loa,1 Marco Antonio Hernández,1 Alexandro Bonifaz1
1 Laboratorio de Micología.
2 Residente de cuarto año de Dermatología.
Hospital General de México Dr. Eduardo Liceaga, Ciudad de México.
Resumen
Antecedentes: El eritrasma es una infección bacteriana poco frecuente que puede afectar los pliegues interdigitales de los pies; en términos clínicos, es similar a la tiña de los pies y a las candidosis interdigitales.
Objetivo: Identificar los casos sospechosos de tiña interdigital, candidosis en los pies o ambas y buscar su coexistencia con eritrasma interdigital en pacientes mayores de edad.
Material y Método: Estudio prospectivo, descriptivo, transversal, observacional, longitudinal y no comparativo, efectuado de enero a agosto de 2017 en pacientes adultos de uno y otro sexo de la Unidad de Dermatología del Hospital General de México Dr. Eduardo Liceaga, con datos clínicos de eritrasma, tiña o candidosis interdigitales. Se incluyeron pacientes mayores de edad, con lesiones interdigitales, a los que se les realizó examen directo con hidróxido de potasio a 10%, tinción de Gram, cultivo en agar dextrosa Sabouraud con y sin antibióticos y exposición de las lesiones a luz de Wood, para detección de la fluorescencia color rojo coral.
Resultados: Se incluyeron 67 pacientes con edad promedio de 50.6 años, los diagnósticos observados fueron: tiña: 29 (43%), tiña con candidosis: 8 (12%), eritrasma: 3 (4%), candidosis: 3 (4%), eritrasma concomitante con tiña y candidosis: 3 (4%) y eritrasma con tiña: 1 (1%). Se comprobó eritrasma sólo en 7 (21%) pacientes.
CONCLUSIONES: El eritrasma interdigital en pies concomitante con tiña o candidosis es poco frecuente; sin embargo, es más común encontrar los tres padecimientos en un mismo paciente.
PALABRAS CLAVE: Eritrasma; tiña; candidosis; Corynebacterium minutissimum.
Abstract
BACKGROUND: Erythrasma is a rare bacterial infection that can affect interdigital folds of the feet, clinically similar to tinea pedis and interdigital candidiasis.
OBJECTIVE: To identify the suspected cases of interdigital tinea and/or candidiasis in feet and to seek their coexistence with interdigital erythrasma in patients older than 18 years.
MATERIAL AND METHOD: A prospective, descriptive, cross-sectional, observational, longitudinal and non-comparative study done from January to August 2017 in adult patients of both sexes of the dermatology unit of the General Hospital of Mexico Dr. Eduardo Liceaga, with clinical data of erythrasma, tinea or interdigital candidiasis. We included patients older than 18 years with interdigital lesions, who underwent direct examination with 10% potassium hydroxide, Gram stain, Sabouraud dextrose agar culture with and without antibiotics and exposure of the lesions to Wood’s light, for coral red fluorescence detection.
RESULTS: 67 patients were included with an average age of 50.6 years, the diagnoses observed were: tinea: 29 (43%), tinea with candidiasis: 8 (12%), erythrasma: 3 (4%), candidiasis: 3 (4%), erythrasma associated with tinea and candidiasis: 3 (4%) and erythrasma with tinea: 1 (1%). Erythrasma was only found in 7 (21%) patients.
CONCLUSIONS: Interdigital erythrasma in feet is rare associated with tinea or candidiasis; however, the association of the three clinical entities in the same patient is more frequent.
KEYWORDS: Erythrasma; Tinea; Candidiasis; Corynebacterium minutissimum.