Resumen
El carcinoma epidermoide cutáneo es la segunda neoplasia más frecuente de la piel, con incidencia en aumento en las últimas décadas; su agresividad varía según la causa y el nivel de diferenciación. La úlcera de Marjolin es una entidad poco frecuente, en la que sucede una transformación maligna sobre la piel crónicamente inflamada o traumatizada. Las neoplasias que se asocian con más frecuencia son los carcinomas espinocelulares. La mayor parte de estos tumores se curan con cirugía convencional; sin embargo, alrededor de 5% tendrán metástasis locales y a distancia, lo que se relaciona con determinados factores denominados de alto riesgo. La radioterapia es un tratamiento alternativo e importante en pacientes seleccionados con cáncer de piel. Proporciona adecuado control tumoral, buen resultado cosmético, preservación funcional y las complicaciones son poco frecuentes. Se comunica el caso de una paciente de 92 años con carcinoma epidermoide cutáneo de alto riesgo originado de una úlcera de Marjolin, tratado alternativamente con radioterapia, con buenos resultados. Palabras clave: carcinoma epidermoide cutáneo, úlcera de Marjolin, radioterapia.
Palabras clave: carcinoma epidermoide cutáneo, radioterapia, úlcera de Marjolin
Abstract
ABSTRACT
Cutaneous epidermoid carcinoma is the second most frequent neoplasm at skin, with an increasing incidence in the last decades; its aggressiveness varies according to its cause and level of differentiation. Marjolin’s ulcer is a little frequent entity, in which occurs a malignant transformation on skin chronically inflamed and traumatized. The most frequently associated neoplasms are spinocellular carcinomas. Most of these tumors are cured with conventional surgery; however, about 5% will have local and distant metastasis, which is related to certain factors denominated of high risk. Radiotherapy is an alternative and important treatment in selected patients with skin cancer. It provides an adequate tumor control, a good cosmetic result, functional preservation and complications are little frequent. This paper reports the case of a 92-year-old female patient with cutaneous epidermoid carcinoma of high risk originated at a Marjolin’s ulcer, treated alternatively with radiotherapy, with good results. Key words: cutaneous epidermoid carcinoma, Marjolin’s ulcer, radiotherapy.
Keywords: cutaneous epidermoid carcinoma, Marjolin’s ulcer, radiotherapy
