Carcinoma en coraza como manifestación inicial de cáncer de mama

Resumen

ANTECEDENTES: El carcinoma en coraza (carcinoma en cuirasse) es una variante de las metástasis de piel que produce el cáncer de mama. La incidencia de metástasis a piel de este tumor primario es muy frecuente; sin embargo, la variedad en coraza es una forma rara, agresiva y de mal pronóstico, que muestra una infiltración cutánea y subcutánea y suele diagnosticarse en etapas avanzadas con poca respuesta al tratamiento.

CASO CLÍNICO: Paciente femenina de 79 años que manifestó dermatosis en el brazo derecho con lesiones pruriginosas que progresó a induración de la piel en la mama derecha y linfedema; el reporte de la biopsia describió una variedad poco frecuente de metástasis a piel.

CONCLUSIONES: Las metástasis cutáneas de cáncer de mama son las más frecuentes; sin embargo, la variedad clínica de carcinoma en coraza es excepcional, de lenta progresión y con pronóstico incierto.

PALABRAS CLAVE: Mama; cáncer de mama; metástasis de piel.

Abstract

BACKGROUND: Carcinoma in the cuirasse (carcinoma en cuirasse) is a variant of the skin metastases caused by breast cancer. The incidence of metastases to skin of this primary tumor are very frequent; however, cuirasse variety is a rare, aggressive form with a poor prognosis, where a cutaneous and subcutaneous infiltration occurs, it is usually diagnosed in advanced stages with little response to treatment.

CLINICAL CASE: A 79-year-old female patient who manifested dermatosis on the right arm with pruritic lesions which progressed to induration of skin in the right breast and lymphedema, a biopsy was performed where a rare variety of skin metastases was described.

CONCLUSIONS: The cutaneous metastases of breast cancer are the most frequent; however, the clinical variety of carcinoma en cuirasse is exceptional, of slow progression and with an uncertain prognosis.

KEYWORDS: Breast, Breast cancer; Skin metastases.