Presencia de células CD161+ productoras de IL-17A (Th17) en actinomicetomas por Nocardia brasiliensis o por Actinomadura madurae

Resumen

OBJETIVO: Identificar las poblaciones de linfocitos CD161+ productores de IL-17A (Th17) en células inflamatorias de actinomicetomas por Nocardia brasiliensis y Actinomadura madurae.

MATERIALES Y MÉTODOS: Estudio prospectivo efectuado de enero a diciembre de 2020 de las células CD161+ en el que se utilizaron cortes de muestras de 8 pacientes con micetoma del Hospital General Manuel Gea González, Ciudad de México, una muestra por Actinomadura madurae y 7 por Nocardia brasiliensis. Para las células productoras de IL-17A se obtuvieron 9 muestras, 7 por N. brasiliensis y 2 por A. madurae, a las cuales se les efectuaron dos cortes, uno para hematoxilina eosina y el otro para el marcaje.

RESULTADOS: Se encontraron un promedio de 4 células CD161+ en los actinomicetomas por N. brasiliensis y 16 células en los producidos por A. madurae. El 29% de los actinomicetomas por N. brasiliensis mostró abundante número de células productoras de IL-17A en la zona II. Para A. madurae se observaron en las muestras abundantes células productoras de IL-17A en la misma zona.

CONCLUSIONES: Se encontró baja presencia de células CD161+ productoras de IL-17A (Th17) en los actinomicetomas; sin embargo, puede apreciarse a esta citocina en alta concentración en la zona II en la respuesta inflamatoria de la lesión, por lo que la existencia de IL-17A puede provenir de otras células.

PALABRAS CLAVE: IL-17; actinomicetoma; Nocardia brasiliensis; Actinomadura madurae.

Abstract

OBJECTIVE: To identify the populations of CD161+ lymphocytes producing IL-17A (Th17) in inflammatory cells of actinomycetomas caused by Nocardia brasiliensis and Actinomadura madurae.

MATERIALS AND METHODS: A prospective study done from January to December 2020 of CD 161+ cells, sections of samples from 8 patients diagnosed with mycetoma at by the Manuel Gea González General Hospital, Mexico City, one sample for Actinomadura madurae and 7 samples for Nocardia brasiliensis were studied. For the IL-17A producing cells, 9 samples were obtained, 7 due to Nocardia brasiliensis and 2 due to Actinomadura madurae, from which two sections were made, one for the hematoxylin-eosin technique and the other for labeling.

RESULTS: An average of 4 CD161+ cells were found in actinomycetomas caused by Nocardia brasiliensis and 16 cells in those produced by Actinomadura madurae; 29% of the Nocardia brasiliensis actinomycetomas presented abundant numbers of IL-17A producing cells in zone II. For Actinomadura madurae abundant IL-17A producing cells were present in the two samples in the same area.

CONCLUSIONS: Low presence of CD161+ cells producing IL-17A (Th17) was found in actinomycetomas; however, this cytokine in high concentration in zone II can be see in the inflammatory response of the lesion, so the presence of IL-17A can come from other cells.

KEYWORDS: IL-17; Actinomycetoma; Nocardia brasiliensis; Actinomadura madurae.