Presencia del receptor lactosilceramida (CD17) en células inflamatorias que rodean al grano en micetomas causados por Madurella mycetomatis, Nocardia brasiliensis y Actinomadura madurae

Resumen

ANTECEDENTES: El micetoma es un síndrome de tipo inflamatorio crónico que depende de la inoculación traumática exógena de hongos verdaderos o de actinomicetos. La lactosilceramida (CD17) es un receptor celular que se encuentra en macrófagos, granulocitos, células T y células dendríticas, una vez activado induce adhesión celular a bacterias y hongos con función en la fagocitosis, atrapamiento, motilidad y la proliferación celular.

OBJETIVO: Demostrar la presencia in situ del receptor lactosilceramida en las células inflamatorias que rodean al grano en micetomas humanos, producidos por Madurella mycetomatis, Nocardia brasiliensis y Actinomadura madurae.

MATERIALES Y MÉTODOS: Estudio prospectivo, efectuado de octubre de 2019 a febrero de 2020. Se utilizaron nueve estudios histopatológicos de pacientes con diagnóstico de micetoma por M. mycetomatis, N. brasiliensis y A. madurae, atendidos en el Hospital General Dr. Manuel Gea González (Ciudad de México). Se efectuaron dos cortes por muestra: uno para la realización de la tinción con hematoxilina y eosina, el otro para el marcaje de lactosilceramida con IgM anti-CD17 humano hecho en ratón y como anticuerpo secundario IgG anti-IgM de ratón FITC hecho en conejo.

RESULTADOS: Se observó mayor número de células CD17+ en los cortes de micetoma por A. madurae, seguido con menor cantidad en los ocasionados por N. brasiliensis y por M. mycetomatis que mostraron la misma cantidad.

CONCLUSIONES: Se encontraron células CD17+ en todos los micetomas estudiados, que pueden participar activamente en la respuesta inflamatoria que ocurre en este síndrome.

PALABRAS CLAVE: Micetoma; Madurella mycetomatis; Nocardia brasiliensis; Actinomadura madurae; lactosilceramida.

Abstract

BACKGROUND: Mycetoma is a chronic inflammatory syndrome acquired after exogenous traumatic inoculation of fungi or actinomycetes. Lactosylceramide (CD17) is a cellular receptor found in macrophages, granulocytes, T cells, and dendritic cells, once activated, it induces cell adhesion to bacteria and fungi with a function in phagocytosis, entrapment, motility, and cell proliferation.

OBJECTIVE: To demonstrate the in situ presence of the lactosylceramide receptor in the inflammatory cells that surround the grain in human mycetomas, produced by Madurella mycetomatis, Nocardia brasiliensis and Actinomadura madurae.

MATERIALS AND METHODS: Prospective study carried out from October 2019 to February 2020. Nine histopathological studies of patients diagnosed with mycetoma by M. mycetomatis, N. brasiliensis and A. madurae at the Dr. Manuel Gea González General Hospital (Mexico City). We performed two sections per sample: one for staining with hematoxylin and eosin, another for labeling lactosylceramide with anti-human CD17 IgM, and as secondary antibody IgG anti-IgM mouse FITC made in rabbit.

RESULTS: A high number of CD17+ cells were observed in the mycetoma sections caused by A. madurae, followed with lower number in those caused by N. brasiliensis and M. mycetomatis, which showed the same frequency.

CONCLUSIONS: CD17+ cells were found in all mycetomas studied, which can actively participate in the inflammatory response present in this syndrome.

KEYWORDS: Mycetoma; Madurella mycetomatis; Nocardia brasiliensis; Actinomadura madurae; lactosylceramide.