Lupus neonatal en una paciente cuya madre tuvo sífilis gestacional

Resumen

ANTECEDENTES: El lupus eritematoso neonatal (LEN) es una enfermedad autoinmunitaria adquirida de forma pasiva por el paso transplacentario de los autoanticuerpos anti-Ro o anti-La de la madre a la circulación fetal. Es un padecimiento poco frecuente y las manifestaciones sistémicas son diversas, las cutáneas y cardiacas son las más comunes.

CASO CLÍNICO: Paciente femenina de dos meses de edad, a cuya madre se le diagnosticó sifilis gestacional, lo que llevó a sospechar sífilis congénita en el recién nacido, pero en quien finalmente se estableció el diagnóstico clínico y paraclínico de lupus eritematoso neonatal.

CONCLUSIONES: Es importante tener en cuenta que, aunque el lupus eritematoso neonatal es un padecimiento poco frecuente, es la enfermedad inmunomediada más frecuente en el recién nacido.

PALABRAS CLAVE: Lupus eritematoso neonatal; autoanticuerpos; enfermedad autoinmunitaria, sifilis.

Abstract

BACKGROUND: Neonatal lupus erythematosus is an autoimmune disease caused by the transplacental passage of autoantibodies anti-Ro/SSA or anti-La/SSB into the fetal circulation. It is a rare entity and clinical manifestations are diverse, the most common are cutaneous and cardiac ones.

CLINICAL CASE: A 2-month-old female patient whose mother was diagnosed with gestational syphilis, which led to suspicion of congenital syphilis in the newborn, but in whom the clinical and paraclinical diagnosis of neonatal lupus erythematosus was finally established.

CONCLUSIONS: It is important to have in mind that, although neonatal lupus erythematosus is a little frequent disease, it is the most frequent immunomediated illness in the newborn.

KEYWORDS: Neonatal lupus erythematosus; Autoantibodies; Autoimmune disease; Syphilis.