Hormonal associations of acne and their treatment.
Minerva Gómez-Flores, Sonia Chávez-Álvarez
Hospital Universitario Dr. José Eleuterio González, Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, NL, México.
Resumen
La patogenia del acné y sus asociaciones hormonales involucra de manera importante el papel de los andrógenos. Se ha observado que éstos tienen influencia en la hiperqueratinización y la producción de sebo. Las pacientes afectadas pueden ser identificadas debido a irregularidades menstruales, acantosis nigricans, infertilidad, alopecia androgénica, seborrea e hirsutismo. Es importante evaluar correctamente estos datos en los pacientes y tratar de acuerdo con las manifestaciones y alteraciones en los análisis de laboratorio.
PALABRAS CLAVE: Acné; síndrome de ovario poliquístico; anticonceptivos orales; andrógenos.
Abstract
Acne pathogenesis and its hormonal associations involve mainly the altered hormonal profile, regarding specifically androgens. These hormones can trigger hyperkeratosis and sebum production. Patients should be identified when presenting with menstrual irregularities, acanthosis nigricans, infertility, androgenic alopecia, seborrhea and hirsutism. These clinical signs and their corresponding laboratory alterations should be adequately treated.
KEYWORDS: Acne; Polycystic ovary syndrome; Contraceptives, oral; Androgens.