Resumen
Las onicomicosis son infecciones provocadas por hongos, principalmente del grupo de los dermatofitos. El agente causal más frecuente es Trichophyton rubrum, seguido de Microsporum sp. Se comunica el caso de una paciente de 35 años de edad proveniente del área rural de Guatemala, con onicomicosis distrófica total de cinco años de evolución. Al examen directo se observaron hifas y artroconidios, y en el cultivo en agar Sabouraud con antibióticos se identificó Microsporum nanum. El tratamiento instaurado fue itraconazol en pulsos durante tres meses, que produjo la curación clínica y micológica. Palabras clave: onicomicosis, Microsporum nanum, onicomicosis distrófica total, itraconazol.
Palabras clave: itraconazol, onicomicosis, Microsporum nanum, onicomicosis distrófica total
Abstract
Onychomycoses are fungal infections mainly caused by dermatophytes group, the most common etiologic agent is Trichophyton rubrum, and less frequently are species of the genus Microsporum. We present the case of a 35 year-old female patient from rural area of Guatemala, with total dystrophic onychomycosis with evolution of five years. The direct examination showed hyphae and arthroconidia and in Sabouraud with antibiotics agar culture was identified Microsporum nanum. Treatment with itraconazole pulsed was established by three months achieving clinical and mycological cure. Key words: onychomycosis, Microsporum nanum, total dystrophic onychomycosis, itraconazole.
Keywords: itraconazole, onychomycosis, total dystrophic onychomycosis, Microsporum nanum
