Resumen
Con base en la bibliografía mundial, en este artículo se argumenta que la ya desde hace décadas y constantemente anunciada “erradicación” de la lepra por diversos gremios de salud no puede ser posible. El término “erradicación”, empleado como la mera reducción de la prevalencia por debajo de 1:10,000 es una ilusión debido a que en las evaluaciones se contemplan casos asintomáticos. Lo que sí es posible es el control de la enfermedad (“Reduction of disease incidence, prevalence, morbidity or mortality to a locally accepted level as a result of deliberate efforts”). Palabras clave: lepra, erradicación, Mycobacterium leprae.
Palabras clave: erradicación, Mycobacterium leprae, lepra
Abstract
In this paper we argue, according to the worldwide literature, that “eradication” of leprosy, announced by different professional associations for some decades, is not possible. The term “elimination” for a mere reduction of the prevalence below 1:10,000 is a delusion because of the in apparent infections counting. Possible is the control of leprosy (“Reduction of disease incidence, prevalence, morbidity or mortality to a locally accepted level as a result of deliberate efforts”). Key words: leprosy, eradication, Mycobacterium leprae.
Keywords: leprosy, eradication, Mycobacterium leprae