Resumen
Antecedentes: el vitíligo es un trastorno de la piel que se distingue por la aparición de zonas de despigmentación. Su prevalencia es de 0.1 a 2% en la población mundial; sin embargo, varía entre los diferentes grupos étnicos. Se ha propuesto una serie de teorías para explicar su origen, pero aún no se establece su causa de manera precisa, se asocia con diferentes factores genéticos y ambientales que muestran una interacción compleja. Objetivo: describir las carácterísticas clínicas y epidemiológicas de los pacientes con vitíligo atendidos en la consulta del departamento de Dermatología del Hospital Universitario José E González, en Monterrey, Nuevo León, México, con el fin de determinar los factores que se asocian con esta afección. Material y método: estudio descriptivo de los hallazgos en un grupo de pacientes con vitíligo del Servicio de Dermatología del Hospital Universitario José E González, en el noreste de México. Los datos epidemiológicos y muestras biológicas se obtuvieron de 198 pacientes que acudieron a consulta entre diciembre de 2009 y mayo de 2010, a los que se realizó perfil tiroideo y biometría hemática. Resultados: la edad media de inicio del vitíligo fue de 26.4 ± 15.98 años y el subtipo vulgar fue el más frecuente (88.9%). Se encontró que los pacientes con antecedentes familiares de vitíligo tienen mayor riesgo de manifestar la enfermedad antes de los 30 años de edad (OR = 2.29; IC 95% = 1.22-4.28; p = 0.0052); mientras que la afección tiroidea se asoció con inicio de vitíligo después de los 30 años de edad (OR = 2.51; IC 95% = 1.20-5.25; p = 0.007). Conclusiones: el vitíligo es una enfermedad multifactorial en la que el ambiente, la agregación familiar y las enfermedades tiroideas juegan un papel importante en su inicio y progresión en la población analizada. Palabras clave: vitíligo, noreste de México, vitíligo vulgar, enfermedades tiroideas.
Palabras clave: noreste de México, vitíligo, vitíligo vulgar, enfermedades tiroideas
Abstract
ABSTRACT
Background: Vitiligo is a skin disease characterized by depigmentation. Worldwide prevalence of vitiligo ranks between 0.1-2.0%, but it varies among different ethnic groups. The etiology of vitiligo is unknown. Different factors and complex interactions have been associated to this disorder. Objective: To determine the demographic and health characteristics of a patient group undergoing vitiligo treatment in Northeastern Mexico. Material and method: A descriptive study of data and biopsies obtained from 198 patients attending the Dermatology Department of the University Hospital José E González from December 2009 to May 2010 was done. A thyroid profile and a hematic biometry were performed on these patients. Results: The mean average age was 26.4 ±15.9 years. Vitiligo subtype vulgaris presented the highest frequency (88.9%) and those patients presenting family antecedents for the disease possessed a higher risk for developing vitiligo before the age of 30 (OR = 2.29; p = 0.0052). We also found that thyroid disorders were more frequently associated with vitiligo (22.2%), and a higher association between those patients and those that develop the disease after 30 years old was observed (OR = 2.51; p = 0.007). Conclusions: Vitiligo is a multifactorial disease involving environmental, family history and psychological factors that play a very important role in the developing and progression of the disease in the analyzed population. Key words: vitiligo, Northeastern Mexico, vulgaris vitiligo, thyroid disorders.
Keywords: vitiligo, Northeastern Mexico, vulgaris vitiligo, thyroid disorders
